39 Vehículos de sustitución

La transferencia de las placas de matrícula de un vehículo de motor a un vehículo de sustitución requiere la autorización previa de la autoridad competente.

El permiso para el uso del vehículo de sustitución sólo se concederá si:

a. el documento de matriculación del vehículo original se deposita ante la autoridad.
b. un vehículo con matrícula suiza no es utilizable debido a daños, reparaciones, transformaciones y similares.
c. el vehículo de sustitución es operativamente seguro.

El permiso está limitado a un máximo de 30 días.

40 Remolque

Los vehículos de motor y sus remolques sólo pueden ponerse en circulación si disponen de un documento de registro de vehículos y de placas de matrícula. El peso operativo de los remolques no debe superar la carga del remolque que figura en el documento de matriculación del vehículo tractor.

La velocidad máxima para los vehículos de motor de categoría B con remolque es de 100 km/h si el remolque con carga no pesa más de 3,5 toneladas. En caso contrario, 80 km/h.